第七卷朝天子　第七十二章　满身风雨，我从海上来（一）

“是什么？”

“西洋文字，只不过是直接用咱们的文字按音节翻了过来。”范闲耸耸肩，说道：“我大概是七岁的时候用这种法子，没想到苦荷大师这么牛地人物，居然也用这种幼稚地法子。”

当然，能让范闲想到这点地，不仅仅是那些奇怪的词汇上面，给他带来一种西式翻译的熟悉感。也不仅仅是因为他当年也曾经苦练过三块肉喂你妈吃，更重要地原因是因为他想到了前世曾经看过的一本。

金先生写的。关于九阴真经、郭靖那个傻子。乌里抹黑那张人皮。

……

时间已经过去了很久。

范闲叹了口气，将这本小册子放了下来。他本想着苦荷留下来的法门。如果自己不懂，也可以与四顾剑互相参详一下。毕竟大宗师这种怪物，死一个便少一个，这种向四顾剑讨教苦荷遗物的机会。再也不可能有了。至少这个世界上再也不可能有了。

然而他无奈地发现，自己竟是连提问的可能都没有，因为每一个字都是那样的怪异，组合是那样地不合逻辑。

老少二人在房内一坐一卧。其实都在思考着苦荷留下来地最后一本小册子。

四顾剑忽然睁开双眼，眼眸里涌过一丝疑惑，缓缓说道：“三年在山顶上，苦荷曾经比过一个手式。”

……

四顾剑皱了皱眉头，说道：“西洋文字？难道真是什么法术的东西？那有什么狗屁用。”

“谁知道呢？”范闲有些头痛。看着手掌上地两本小册子，想了半会儿，认真地揣进怀内，说道：“苦荷大师留给我，想必还是有些用处地。”

“不要把精神放在这些没有用的事情上。”四顾剑开口说道，他依然对西洋的蛮荒东西，保持着先天地鄙夷，这大概是先进文明对落后文明的自然俯视。

山顶。自然是大东山顶。那一场风云际会的宗师战。闻得此言。范闲顿时心中一动，认真地倾听，然而四顾剑咳了两声后。

又陷入了沉默。

“那是什么手式？”范闲皱眉问道。

“应该是……西方地法术？”难得的四顾剑也不自信起来，因为在他看来，在这片大陆所有的武者心中，西方地法术以及修练这种法术地法师。都是鸡肋之中的鸡肋。以苦荷的境界实力，怎么可能花时间去修习这种毫无用处的东西？

然后听到这句话后，范闲却福至心灵。双掌缓缓地合在胸前，脸上浮现出一丝满意地笑容。难以自禁地摇了摇头，笑着叹息道：“我知道这上面写的是什么了。”