八零之美人如蜜 第48节
萧胜天自然注意到了。
风吹过,便是有玻璃灯罩,那煤油灯依然是晃,晃得破败古老的陋室中光影陆离,萧胜天在那朦胧昏暗的灯光中望向顾清溪。
她低垂着眼,白净的面庞蒙上了一层淡淡的光晕,恬淡柔和,像是午夜时分映在墙上的一幅画。
萧胜天屏住呼吸,低声问道:“你喜欢这本?”
顾清溪忙点头:“嗯,是挺好的书。”
顾清溪小心翼翼地拿起来一本,却见纸页薄脆泛黄,上面用红色的繁体字写着《共和国教科书新算术》,打开扉页,便见里面是繁体的,竖版字,一些地方还有娟秀的蝇头小字做批注,顾清溪懂了:“这是你奶奶用过的吧?”
萧胜天:“是。”
他又拿起其它几本来看,昏暗的煤油提灯下,顾清溪依稀认出,有《商务女子国文教科书》,《女子修身教科书》和《开明国文讲义》,再往下面看,还有民国时期的繁体《西游记》和《红楼梦》等。
顾清溪看得触目惊心,她知道,幸亏是这个时候,如果早几年,这些翻出来,怕是一场大祸事。
只是不知他的奶奶以怎么样的心情把这些埋在地下,冒着风险保存下来。
萧胜天:“那送给你了。”
顾清溪:“啊?不合适吧。”
萧胜天低首凝着她问:“怎么不合适?”
顾清溪都不好意思直接看他:“这是你奶奶的旧物,又不是一般的书,我怎么好意思要呢。”
萧胜天沉默了,眸光落在那些书上。
正翻着,突然,她看到一本书,手便停了下来,几乎不敢相信地将那本书拿起来。
那是一本《国富论》,繁体版的,中文的,三联出版社出的。
这本书倒是正好和她的英文版对应上,可以中英对着看了,甚至可以让她学习人家怎么翻译的。
她盯着那《国富论》看了半响
不过,她到底是放下了。