关于“乌拉”的一点说明
书友八号群:30346413,感谢书友书痴提供
轩辕修神录
我本俗人
新书《不灭魔魂》,书号:166247,期待大家的支持!
传说洪荒时代,华夏共主黄帝姬氏轩辕在杀掉作乱的上古魔神蚩尤之后,知其为不灭魔驱,故用九天玄女所赐之混沌灵珠封印了蚩尤的元神,并将其尸分裂为九块,后又命夏禹倾九州之金铸出九鼎,镇之!在姬轩辕升入天道之后将封印蚩尤元神的混沌灵珠则交由嫡亲血脉中长子一脉世代传承,并允许这一脉继续以姬为姓!
主角作为姬家后人,却意外得到蚩尤元神传承,正?邪?是?非?黑?白?
乱清关于“乌拉”的一点说明
正文
《》
正文
对书中出现的“乌拉”的口号,有朋友有异议,狮在这儿做一点说明。
各位看官,您瞧好了。。。
——————我是分割线——————————
书友十一号群:20004497,感谢书友﹏灬遗莣.提供
书友十号群:8814252,感谢书友﹏灬遗莣.提供
书友九号群:8688590,感谢书友long提供
先要对朋友们的关注和鞭策表示感谢,这是驱使狮精益求精的动力。
“乌拉”这个口号历史上于欧洲多国流行,表示热烈激昂的情绪。源头在哪里不可考,曰耳曼语系、拉丁语系、斯拉夫语系中都有类似发音,不算是俄国人的专利。可能是前苏联的影片对此有较多的表述,致使有的朋友产生误会。
美国南北战争期间,“乌拉”是北军主要的口号,朋友们有兴趣可以看看《光荣战役》等描写美国内战的影片,其中有比较生动的描述。
南军似乎较少使用“乌拉”,他们的喊杀声是著名的“叛吼”,《星条旗之殇》第二十五章《密林血战》中有描写,朋友们可以参考一下。
“乌拉”没有具体的含义,翻译成“万岁”不合适,狮就直接音译了。