第八百五十九章 绫鼓（上）

二

在很久很久以前，有一个美丽的女子名叫在元。她姿容出众，因而被选入皇宫，做了天皇的妃子。

入选进宫的那一天，全家都为此而深感荣耀。在元夫人自己也是这样的。

但很快她就知道，荣耀的后面总是有代价的。光荣越高，代价越大。

天皇有很多行宫别院，在元夫人所在的行宫只是其中不大的一所。

一

在文学比较研究中，常常会发现这样的现象：总有一些事情，较之其他的事情，更能频繁地打动不同时代的人心。

于是，总有某一些故事会反复地被许多人讲述。许多人在同一件事情里面加进自己想要表达的各种东西，然后把它塑造得千姿百态。

能剧绫鼓所讲述的那件事情，很明显就属于这类事情。

这个故事，最早是在民间的某种演艺里面被传说过，然后被中世纪的剧作家世阿弥提取出来，写成一个精致的故事，之后，至少还有三岛由纪夫等十数名作家重新创作过它，更不用说舞台演出方面的重新诠释与重新构造了。

天皇并不是每天都住在这个行宫里的。通常每年只会来一次或者两次，每次停留三天或者五天。如果遇到政务繁忙、战争吃紧或者天皇身体不好等其他原因，天皇也许整年都不会来到这里。

在元夫人的青春虽然也和其他女人一样长，但有效的青春却不是很长。

这种持续的改编和重新演绎一直延展到了今年的春天。

既然这个故事已经被这么多人用不同的方式来讲述过，那么它的初始面貌也就变得不重要了。

所以，现在，也让我用自己的方式来讲讲这个故事吧。这是小春之后，我尝试改编的第二个影视剧本。

当然，我也在里面加入了自己看重和想要表达的东西。

这件事情说明：所有的故事都不过是叙述者有意无意的一种借题发挥罢了。