第80章、其徐若林
你倘若当面喊人家李白,诗仙可能会翻脸,动手打你!
但你若是喊他李家十二郎,无论如何他是不会生气的。
所以,这个道姑称呼的正确打开方式,应该也是个〇家〇〇娘,又或者,X家XX姐。
武大郎身份低微,面对着一个身份很可能很高很大很上的,道流女仙,贸贸然提出这样一个查户口似的问题,也不晓得她会不会不高兴。
……
这个道姑,对此说不定知道些别的什么线索……看起来,有必要,跟她好好地沟通沟通!
于是,借着这个机会,寒暄说道:
“神仙姐姐竟然知道我的名字和齿序?真是荣幸得紧。正所谓礼尚往来,不晓得我又该如何称呼姐姐?也不晓得姐姐在家里排行老几?”
这是必须有的礼貌。
想要跟古代人寒暄,直呼其名肯定是很失礼的。
正确的打开方式就是,喊对方的排行。
这和后世有点不一样。后世你乱喊别人张三李四,对方很可能会不高兴。你得喊人家张大人、李老爷、张总、李工、张哥、李姐。
现如今这大宋其实是不带喊人“老爷”的,“大人”这个说法也不带乱用的。
所以从昨夜到今日,武大郎跟身边人说话的时候,每每提起开封府的包大尹,人人都说包大尹。从未有任何人说过包大人、或者包青天包老爷这样的怪话。
连名带姓的喊人,那就更不合式了。