第416章 当年不肯嫁春风,无端却被秋风误(
正事办完,方明华看着慢慢品尝咖啡的李丽,叫了声:“李丽?”
“再见!”
“那好吧再见!”
给姑娘冲了一杯热气腾腾的咖啡,方明华就从公文包里拿出一沓诗稿交给她。
李丽边喝咖啡,边翻看着诗稿:“写的都挺好呀,好多是西川他们的诗歌。”
“是的,西川他们在燕京成立了一个团体,还办了一个民间诗刊叫《倾向》,里面优秀诗歌就推荐到《延河》杂志。”方明华解释道。
“好,你稍等。”
“晚上又冷又黑,你骑车不方便这样吧,你中午吃完饭来幸福小区我家,我把诗稿交给你。”
“是这样,我想将我们《延河》杂志上这两年发表的诗歌汇集成诗集,麻烦你能不能翻译成英语,争取能在国外出版,这样也是扩大咱们国家诗歌的影响力。”
过去开门,就看到李丽站在门口。
电话很快接通,话筒里传来略甜美的女声,还带着点吴音。
“嗯西川,还有海子,骆一禾都是很有才华的人,当初我在燕大读书的时候,在未名湖畔,经常听他们朗诵自己的诗歌,想想那些日子真美好。”
“你在英国留学,参加诗社了吗?”方明华问道。
“参加啦不过大家朗诵的都是英文、法文的诗歌,很少听到中文诗。”
“你拿着这些诗稿回学校,就可以在诗社里朗诵,这可是咱们国家诗坛年轻诗人的诗。”方明华笑道。
“是啊,我可以翻译成英文,甚至用中文朗诵!”李丽笑了:“好啦,这些诗稿我拿回去,慢慢欣赏。”
方明华并不爱喝咖啡,他还是钟情于龙井茶,但宋棠棠喜欢喝,所以就托人从国外捎来些。
“那好吧,晚上我去大姨家你给我。”
“姐夫,有事吗?”话筒里声音变得热情起来。
“谢谢,辛苦你了,不过诗歌的事不着急,等你有时间甚至毕业以后都来得及,我先把诗稿交给伱看看,质量如何。”
中午方明华没有回父母家,而是在街上吃了一碗羊肉泡馍,骑车回到幸福小区自己的家,没过多久就听到敲门声。