第397章 德克萨斯杀气
张亚龙拾掇完出来,看着也听精神一帅哥,甚至还换了件衬衣,不知可有打领带?
“hi。”
我淡笑,在一个完全不同的氛围呆上一会儿,任凭自由的风吹走脑子里浑浊的二氧化碳,感觉轻松多了。
笑笑,似乎也不错,虽然仅限于唇角勾起、意象派笑法。
“why-not-talk-with-them?”
考官很诚实的答曰:“right.”
于是……挂了……
呃,其实,我觉得不用将问题搬到美国或者澳大利亚那么遥远,话说南方人到北方下馆子吃饺子,问漂亮的服务员:
“水饺多少钱一晚?”
于是,挨了一大巴掌,被斥为“流氓”!!
张亚龙的英语,能开口,还不错,口音满正。
“sorry,it-seems-that-they-all-have-partners-already,and-we-all-like-something-old。”
我笑笑,守旧,是人的特性,比如我们牢记五千年的历史,嘲笑美国人历史太短;或者排外、歧视、骄傲自己的出身,无不如此。
我领着桀桀来此,显得有些特异独行,倒是有人和桀桀打招呼,可惜,俺家桀桀不懂外语。
(翻译:好像他们都有伴儿了,我们都喜欢守旧。)
当然,南方吃水饺吃面一般论碗算;那个,北方吃这个面食,一般问
“饺子多钱一斤?给我来四两。”
不过这一定是很以前的语言沟通问题,甚至有人将“水饺”二字发音为“睡觉”,现在这种店都会贴出大大的价目表或者菜单,汗!
“hello!”
张亚龙对我笑着打招呼。