第二部 冰激凌皇帝

——乔治·塞菲里斯

她曾经在上面绣过扇尾鸽

把它铺开遮住她的脸。

如果她粗硬的双脚伸出，它们只是

要显出她多么冷，多沉默。

让灯粘贴它的光线。

喊那个卷大雪茄的人过来，

肌肉发达的那个，叫他打些

淫欲的奶冻在厨房杯子里。

让女佣们闲逛，身上的衣服

就是她们平常穿的那种，让男孩们

唯一的皇帝是冰激凌的皇帝。

——华莱士·史蒂文斯

支柱已有

洞。你能看见

死亡的皇后吗？

用上月的报纸包一些花来。

让“是”成为“似乎”的终曲。

唯一的皇帝是冰激凌的皇帝。

从那松木的梳妆柜里，

它少了三个玻璃把手，取出那条床单