第30章 哈尼我懂,是蜂蜜(3)
“我早说把这房子卖了,去住养老院,你就这么挑来挑去,也不知道你要卖给谁!大牛,你不是说你要买这房子吗?让爷爷卖给你。”奶奶口气一转,也说到了现实问题。
爷爷抢白道:“怎么没有!我驴都送她爸好几头了,都不作数啊!”
这个爷爷看懂了,他更气了:“大牛!你问他画个叉是什么意思?!美国人出车祸的多了,凭什么就让我重考驾照啊!这是欺负人,欺负老头子,欺负中国人!”
奶奶也不理他,又转向窗外继续笑。
“这是事实,根本不用他指出来,这叫言语贿赂!”说着,印度裔考官在手上的考试记录本上画个大大的叉子。
爷爷愤怒了:“你再笑,你还笑得出来?!我要是开不了车了,往后连菜都买不成了,难道能指望天天大牛给你送菜啊!”
“你就在笑!”爷爷气不顺道。这么大人了,连个路考都没通过,今天真是丢死人了!面子都挂不住了。
奶奶正色道:“我没笑。”
“我笑怎么了?”奶奶还嘴,她就知道老伴儿通不过。
爷爷脸色铁青地吼道:“你不要一直一直笑!你还笑得出来!”
爷爷被顶得哑口无言,想了想,又说:“居蛮夷之地,与魑魅为群,说的就是你老家,不守妇道,看老爷笑话!哼,放在民国就是一纸休书!”
Daniel只好说:“他什么都没说,哦,他是说你好看。”
爷爷说到了现实问题。这话还真灵,这么一说,奶奶不乐了。
考官又问爷爷在说什么。
Daniel忙见缝插针道:“没事,爷爷,我能送。”这个时候就得往前冲了,买菜这点小事那都不叫事。
爷爷讪笑:“就他长那样叫好看?”
折腾了大半天,等三人都坐回车里的时候,奶奶仍忍不住地笑。
奶奶根本不在乎:“还一纸休书呢,连成亲书都没有,我倒看你拿什么休!”
唯独奶奶抱着保温杯在廊下看热闹,还时不时掩不住嘴地坏笑。
Daniel听到这儿愣了:“啊?你们俩没领结婚证啊?”
就这样,爷爷和印度裔考官各自神情激动地吵着。Daniel夹在中间两边劝,一会儿中文,一会儿英文,乱作一团。