第22章

“遗憾哪，竹美为什么不穿泳装？其他人不都穿着吗？还有人穿比基尼呢。”

时生望着竹美问道：“千鹤说起和谁在一起吗？”

“不吃纳豆可不算日本人。”

“说是手头有些用不着的东西想处理掉，袖扣、领带夹什么的，是你的吗？”竹美看着拓实问道。

“杰西本来就不是日本人嘛。”竹美嘟囔道。她还没拿筷子，目光仍落在报纸上。拓实想回敬她一句，可终究没说出口。竹美只喝了一碗酱汤，吃了一点点炒蔬菜。

“当铺？”

饭后，时生帮着一起收拾。从厨房里出来时，他手里拿着一张照片。

“没好好学，倒是从小学就开始学英语。”

“我说不知是有幸还是不幸，我从不去当铺，所以不认识。”

“哦，那可是上流社会的教育啊。我也曾想生在那样的家庭。”拓实撇了撇嘴，在玻璃桌旁坐下。角落里，竹美仍裹着毛毯缩作一团。

“那么，竹美，你是怎么回答她的？”

等到开始吃很迟的早餐时，竹美起来了，她在宽松套衫上披件衬衫，出去拿了份报进来。她谁也不看，满脸不悦地抽着烟，读起了报纸。杰西见状也不说什么，将炒蔬菜和酱汤端上了桌。或许每天早晨竹美都是这样。

“问我哪里有可靠的当铺。”

“看，这想必是夏威夷，杰西的老家吗？”他把照片放在竹美面前。

“什么？”

照片里有十来个人，中间的一对正是杰西和竹美。竹美穿着长袖衬衫。

“没听说，”她歪了歪脖子，“她倒是说了件怪事。”

“罐子？绘画？什么玩意儿。她开杂货铺了吗？”

“外国人也喝酱汤！”见杰西灵巧地用着筷子，拓实惊讶地说道。

“也是，啊，”竹美扭了扭脖子，“还有呢，说是有些罐子、绘画什么的想出手。我跟她说，肯买这些的也不光是当铺嘛。”

“还喜欢吃鱼干呢，惊讶吧？不过他吃不了纳豆，我也几乎不吃。”

拓实哼了一声：“谁用这种老头的玩意儿？”