第19章 匈牙利树蜂

“嗯……祝你星期二好运，”她说，“我真心希望你发挥出色。”

哈利与一位名叫赫敏?格兰杰的女生形影不离，格兰杰小姐美貌惊人，出

生于麻瓜家庭，她像哈利一样，也是学校的尖子生之一。

自从这篇文章一出现，哈利就不得不忍受人们――主要是斯莱特林的学生们――在他经过时引用文章中的话，对你进行冷嘲热讽。

“要一条手绢吗，波特，免得你在变形课上痛哭流涕？”

“你什么时候成为学校的尖子生的，波特？没准这个学校是你和隆巴顿一起办起来的吧？”

在接下来的两个星期里，哈利只有想到快要跟小天狼星面对面交谈了，才感到有点儿精神支柱，这是黑暗无比的地平线上的惟一亮点。随着时间的推移，发现自己成为学校勇士时的那份震惊已经稍微淡化了，而另一种恐惧开始渗透他的内心：他将要面对的会是什么呢？第一个项目一天天地逼近了，他觉得它就像一可怕的庞然大物，盘踞在他前方，阻挡着他的道路。他的内心从未像现在这样紧张、焦虑过；以前，即使是在魁地奇比赛前，即使是在最后那场对斯莱特林队的学院杯魁地奇决赛前，他也没有这样忧心忡忡。哈利觉得简直无法设想未来。他感到他的整个生命都在朝第一个项目逼近，并将在第一个项目中结束……

他也承认，小天狼星不可能使他情绪好转多少，因为他必须当着几百个人的面完成一项未知的、危险的、难度极大的魔法活动，可是在目前这种情况下，能见到一张友好的面孔也是莫大的安慰啊。哈利给小天狼星写了回信，说他将在小天狼星提议的时间守在公共休息室的炉火边。他和赫敏花了很长时间，反复研究那天夜里怎样把逗留在公共休息室里的人都赶出去，设想了好多计划。如果到时候实在没有办法，他们就准备扔出一包粪蛋，但他们希望用不着使出这一招――费尔奇会活剥了他们的皮！

与此同时，哈利在城堡内的生活变得更加糟糕，因为丽塔?斯基特那篇关于三强争霸赛的文章发表了。这篇文章与其说是对争霸赛情况的报道，倒不好说是对哈利个人生活的添油加醋的描绘。报纸第一版的大量版面都被哈利的一张照片占据了，整篇文章（待续至第二、第六和第七版）讲的都是哈利，布斯巴顿和德姆斯特朗勇士的名字被挤在文章的最后一行，而且还拼错了，对塞德里克则只字未提。

文章是十天前发表的，现在哈利每次想起来，还觉得内心有一种火辣辣的、很不舒服的耻辱感。丽塔?斯基特写到他说了许多非常可怕的话，那些话他记得自己从来都没有说过，更别提在那个扫帚间里了。

我认为是我的父母给了我力量。我知道，如果他们现在能够看见我，一

“喂――哈利！”

“是啊，没错！”哈利忍无可忍，大喊一声，猛地在走廊里转过身子，“我刚才为我死去的妈妈哭红了眼睛，现在我还要再哭一场……”

“不是――我只是说――你的羽毛笔掉了。”

原来是秋?张。哈利觉得自己的脸腾地红了。

“噢――好的――对不起。”他低声嘟囔着，接过了羽毛笔。

定会为我感到非常骄傲。……是的，夜里有的时候，我仍然会为他们哭泣，

我觉得承认这一点并不丢脸。……我知道比赛中没有什么能伤害到我，因为

他们在冥冥中守护着我……

这还不算，丽塔?斯基特不光把他的支支吾吾变成了许多令人恶心的长篇大论，而且还询问了其他人对他的看法。

哈利终于在霍格沃茨找到了他的初恋。他的亲密好友科林?克里维说，