第27章 马人和告密生
“海格最近帮了我很大的忙,”费伦泽说,“而且他关爱所有的生物,很久以前就赢得了我的尊敬。所以我不应该泄露他的秘密。但是他必须恢复理智。那种努力没有用。告诉他,哈利波特。再见。”
哈利转过身。马人朝他走过来。罗恩犹豫了一下。
“你可以留下,”费伦泽对罗恩说,“不过请关上门。”
罗恩赶忙照办了。
“哈利波特,你是海格的朋友吗?”马人说。
“是啊。”哈利说。
“那些,”费伦泽平和地说,“是人类在胡说八道。”
帕瓦蒂那只手没精打采地垂下来,落在了自己身旁。
“无关紧要的伤痛,人类微不足道的意外事故,”费伦泽说,他的蹄子在长满苔藓的地板上发出了嗵嗵声,“和广阔的宇宙相比,这些事跟乱爬的蚂蚁一样无足轻重,不受行星运行的影响。”“特里劳妮教授―― ”帕瓦蒂开口说,语气既委屈又愤愤不平。“―― 是人类的一员,”费伦泽简洁地说,“因此被蒙住了双眼,而且被你们人类的缺陷所束缚。”哈利稍微侧过脑袋看了看帕瓦蒂。帕瓦蒂显得很生气,她周围的几个人也一样。
“西比尔特里劳妮也许能预见未来,这一点我不大清楚,”费伦泽接着说,哈利听到他在他们前面走来走去时又在甩动尾巴,“但是她的时间几乎都浪费在自吹自擂的废话上了,这种废话被人类称作算命。而我在这里要讲解的是马人客观、公允的见解。我们观察天空,留心那些灾难或变故的重要动向,有时空中会标示出这些动向。也许要用十年时间才能确证我们所看到的。”
费伦泽指向哈利正上方那颗红色的星星。
“那就替我给他提个醒。他的努力投有用。他最好还是放弃。”
“他的努力没有用?”哈利茫然地重复遘。
“还有他最好还是放弃。”费伦泽点点头说,“我本想亲自提醒海格。但是我已经被放逐了―― 对我来说,现在过于接近禁林太不明智―― 就算没有马人之间的争斗,海格的麻烦也够多了。”
“可是―― 海格在努力做什么呀?”哈利不安地说。
费伦泽毫无表情地看着哈利。
“在过去的十年里,有种种迹象表明,巫师界的人们只是在度过两场战争之间短暂的和平时期。能带来战争的火星在我们头上明亮地闪耀着,暗示不久以后肯定要重新爆发战斗。至于还有多久,马人也许能通过燃烧几种药草和树叶,通过观察烟雾与火焰,试着预测一下??”
哈利从来没上过这么奇特的课。他们居然真的在教室地板上点燃了鼠尾草和香锦葵,费伦泽要求他们观察呛人的烟雾,从中找出某些形状和征象,虽然谁都看不出他描述的那些迹象,可他好像一点也不在乎。他对他们说,人类向来不怎么擅长做这种事,就连马人都是经过漫长的岁月才拥有了这种能力。最后他还告诉他们,反正有时连马人都会看走眼,所以过于相信这一类事物是很愚蠢的。他和哈利见过的人类老师没有一点相似之处。他优先考虑的好像并不是把自己的学识传授给他们,而是让他们牢牢记住,没有任何事物是万无一失的,即便是马人的学问也不例外。
“他什么事都没讲清楚,对吧?”他们熄灭香锦葵的火焰时,罗恩低声说,“我的意思是,对这场我们将要进行的战争,我想多知道些细节,你怎么想呢?”
铃声在教室门外响起来,把大家吓了一跳;哈利一点也不记得他们还在城堡中,他一心以为自己就是在禁林里。同学们一个接一个地走了出去,看起来有点稀里糊涂的。
哈利和罗恩正要跟上他们时,费伦泽大声说:“哈利波特,请听我说句话。”