第10章
同与仙人下盘棋。
纪晓岚刚刚读完,马周箓正要说话,只见女儿的贴身丫环倩梅快步走到跟前,对他说道:"恭喜老爷,小姐同意了这桩婚姻。"屋子里立刻热闹起来,马周箓吩咐佣人摆上喜宴,当场答应这桩婚事。
纪、马两家换过帖后,商定晓岚和月芳的婚礼在两月之后举行。纪晓岚心情激动,暗自得意,高兴得一夜不能安睡。
纪容端看过题诗,暗暗替纪晓岚叫苦,心想这下可别把昀儿难住哇,如果难住,昀儿的婚姻不成事小,那纪家丢人现丑事大埃因为他也没有将诗句读出来,又不能在此时说话,只好将诗笺递到侄儿的手上。
纪晓岚接过来,只见上面写道:
"月中秋会佳期下弹琴诵古诗中不闻钟鼓便深方知星斗移少神仙归古庙中宰相运心机时到得桃源洞与仙人下盘棋"这上面共有48个字,怎么读都读不成诗句。那时人们是不用标点符号的,读书人都要会"句读",就是常说的断句。
如果这首诗是一首七律,那就该有56个字,现在正少8个字,难怪马周箓和纪容端看了都吃惊呢。
纪晓岚读了几遍,开始眉头紧皱,不知所云,忽然间恍然大悟,这是一首"藏头露尾"诗,起首的一个字做了最后一个字的一部分,其他各句的头一个字,便是上句末尾一个字的半边。于是纪晓岚高兴地说道:"禀告世伯,愚侄解开了这首诗。"马周箓有些喜出望外:"请贤侄快快读来!"纪晓岚高兴地看看叔叔,起身念道:八月中秋会佳期,月下弹琴诵古诗。
寺中不闻钟鼓便,
更深方知星头移。
多少神仙归古庙,
朝中宰相运心机。
几时到得桃源洞,