分节阅读 21

“瞧，”詹姆斯说着朝凯利点头示意，只见不远处有一个被七歪八倒的铁丝网圈起来的废物堆，看上去像是一个暂时堆放垃圾的地方，满是旧盒子、铁罐和废纸，垃圾堆中间是一棵高大的欧洲老赤松，就是他们上回从湖的另一头望见的那一棵，看上去病病歪歪，也没人料理，快要枯死的样子。

詹姆斯看到墙上有一条裂缝，就爬过去朝里张望。一个男人进了第一个牲口棚。詹姆斯立马认出了他，此人就是上回他在树上看到的，跟海烈波勋爵和乔治在一起，那个带扁帽子的长臂矮人。

只听他嘴里嘟嘟囔囔，显然是喝醉了，支着两条弯弯的短腿，摇摇晃晃地走过来，比上回更像只古里古怪的猴子。

“来吧，小肥猪，”他唱了起来，顺手从猪圈里抓了头嗷嗷尖叫的小猪崽，母猪和其他几头小猪跟着在后面闹了起来。

“滚回去！”那人喊道，对着母猪的头就是一脚，它尖叫着跑了回去，矮人哈哈大笑，又用脚尖把另一头小猪崽踢了出去，猪崽一头撞在墙上，就躺在地上不动了。矮人蹒跚着过去，捡起来一看，猪崽的背摔断了，他舔了舔嘴唇。

“伙计，可以美美地吃上一顿喽。”

“我没力气争了，”詹姆斯说，他望着在黑暗中耸立的城堡，高处的几扇窄窗还亮着灯，正看着，其中一扇窗户的灯熄灭了。詹姆斯想到，海烈波父子俩就在那里……还有什么？还有谁？里面藏着什么秘密？

第41节：一条裂缝

他们歇了一会，直到确认可以再次行动，便在黑暗中猫着腰，避开灯光，敏捷地冲了出去。他们很快来到一堵矮墙跟前，詹姆斯想起，他第一次从树上侦察的时候，就猜这里是牲口棚，空气里果然有一股浓烈的臊味儿。

棚屋另一头是大片没有光照的阴暗地带，詹姆斯对凯利指了指那个方向。

“得去那边看看。”红头发说着爬过墙去，刚一落地就骂了一声。

他吃吃一笑，提着一死一活两头小猪崽离开了，活的那头还在又踢又蹬，矮人骂了一连串脏话。

两个男孩又等了一阵，矮人没再出现，他们就跳起来，挨着牲口棚一个一个走过去，总算没出什么乱子。不久，他们就发现自己已经到了护城河边，岛上的城堡近在眼前。

凯利看着黑乎乎的湖水说：“我可不想游过去。”

“我也不想，”詹姆斯说，“有那些鳗鱼守着，他连看门狗都不用了。”

“别提那些该死的鳗鱼，”凯利说，“我再也不想看到鳗鱼，以前还挺爱吃鳗鱼的呢，现在，再也不想碰了。”

“怎么啦？”詹姆斯问，也跟着爬了过来。

“踩着屎啦，你走路看着点。”

詹姆斯朝地上一瞧，果然有几堆臭屎。这么说，还真是牲口棚，啥牲口呢？他小心地走到一个水泥棚边朝里张望，只见一头肥母猪躺在那里，一群小猪崽在它暖暖的肚子边拱来拱去。看上去，猪妈妈还笑得挺开心似的。

“肮脏的畜生，”凯利在地上擦着鞋子嘟哝了一句，詹姆斯差点笑出声来。又是紧张，又是疲劳，他已经到了歇斯底里的边缘。

突然，他们听到一个人咳嗽和吐痰的声音，就像经过排练似的，两人一起猫着腰冲到隔壁猪圈的墙根，趴在地上，也顾不得底下是什么了。