第20章

“你就是想通过抓到我来表示感激的。总之，我原谅你……贝舒，你愿意我让你成为队长吗？愿意！……那么，你们回警察总署去。明天早上，星期六，在十一点半钟时，跟你的首长们提出，让他们给你行动自由。我需要你……你明白吗？”

“是的。谢谢！我感激……”

“快走吧！”

贝舒已经跑走了。奥拉斯转身对着帕特里希娅。

“那么是您啦，林中睡美人？”他问道。

贝舒站起身来，他的同伴们也是这么跟着他干的。

“是的，总是例行公事吧。”他掸着衣服上的灰尘说道。

“逮捕令应该已经揉皱了。还有另一份是逮捕塞依达的？”

贝舒很尴尬，不做回答。奥拉斯叉起了双手。

“天炉星座，行啦！那么，你想到过吗，如果你没有一份由权威人士签署的文件的话，塞依达将会被人用铁链锁住爪子的。”

“是的，是我。我的母亲是法国人，而住在这里的老妇人，并不是疯子，只是很古怪，是我的一位亲戚。在我刚到法国时，我曾来看过她。她对我特别热情。遗憾的是，她病倒了，而且差不多是马上就死去的，同时把这个颓败、遗弃的旧产业留给了我……我到这里落下脚来，借用这在当地流传的传说来保护自己，避免引起他人的好奇。当地没有人敢到这个地方来……”

“我明白。”奥拉斯说，“您想方设法让我买下这附近的红房子……您有一个绝对可靠的隐身处。您不知道罗多尔夫在我那里将会得到很好的治疗……而且距您也不远。就是这样的，对吧？”

“是这样的。”帕特里希娅说道，“距您不太远，我也同样感到很幸福。”说着，她低下头去。

他做了一个想要把她搂到怀里的动作，但是他控制住了自己。年轻女人似乎对这柔情的表白没有任何准备。

“塞依达呢？”他问道。

他打开了通往厨房的门。

“快跑吧，我的小伙子！快跟你的小伙计们跑吧！像斑马一样地跑吧？跳上第一辆车，赶紧逃到床上去好好休息吧！听我的劝告，这是一个朋友的忠告。快跑，不然的话，塞依达会把警员的肋骨当做一次早餐的。”

两个小伙子已经跑了。贝舒也准备学他们的样时，奥拉斯拉住了他：

“还有一句话，贝舒。是谁任命你为警探长的？”

“你。所以我感激……”