第48章

“你们俩都在贩毒，这我已知道了。你在甲板上碰到他——”

“是的。他问我‘你今夜在放哨，是不是？’我说是的。然后他塞给我一瓶酒说，‘这会帮你熬过这段时间的！我不会喝酒。’其实酒也帮不了我什么，我只是呷了一口，但威士忌里有东西，这点我敢肯定，因为整个头都晕晕乎乎，什么都不知道了。待醒来时，我已在自己的船舱里，听到了被传讯的坏消息。”

“那酒瓶呢？”

“在去见船长的路上，我随手把它扔到船外了，因我不想让别人发现。”

“元月十三日夜里，你看见什么了？——什么特别的事了？”

“没有了，先生。”赫普沃思答道。

“非常感谢。现在该你了。”格林转向军需官问道，“六月十三日夜里你值班时喝醉了。在哪儿喝醉的？”

军需官踌躇着。

“不管你说什么，在说之前，我愿提点忠告。你要说实话。现在你已经相当被动了。我不是在作什么承诺，倘若你老老实实交待出来，那么在其他问题上会对你有好处的。如若说谎，那么你只会罪上加罪。”

“我不说谎。”军需官承诺道。

“我看见很多，先生——可因为醉了，你就什么也听不到了。”

“好吧。”检察官转向詹尼森。

“那好。你从哪儿弄的酒？”

军需官向詹尼森点点头。

“他给我的。”

“他给你的，是吗？告诉我怎么回事。”

“午夜刚过，我在甲板上碰到了他——我们都在干推销。以前我们就已认识，我和他——”