第21章

“去哪里？为什么？”

“地点还没决定，我在恋爱。”

“恋爱也用不到辞去工作呀。”

“这样对大家都好一点。”

柯白莎带刺地说；“人们都会恋爱，但都能保持他们的工作，很多人结了婚，还不是要工作，不要问我他们怎能兼顾，因为我不知道，但他们兼顾了，男人是要养家活目的，有人甚至因为养不起家迟婚，虽不自然。但也是实况、统计数字也看出来，现代人结婚较晚。”

她把头突然转回来，冷，硬的眼光刺向我的眼，她疑问他说：“不干了？”

“我就是这样说的。”

“你怎么能不干呢？”

“为什么不可以？”

“为什么——为什么，你正在办一件案子，你正在——为什么？我没有你怎么办？”

“我知道，”我说：“我要辞职。”

“你怎么抚养这个女人？”白莎问：“还是她带了钱来的？”

“我们会想办法的。”

“赖唐诺，你听着，你不能在这紧要关头离开我不管。除此之外，你也不见得真在恋爱，你不过见到一个贱货给了你一个迷眼，老天爷！要是你知道女人像我知道那么多。你就一辈子不想结婚了，不要自己骗自己，她们要的是饭票，她们不要做老处女，她们是猎手，唐诺，她们都不值得你为她们牺牲——”

“这个女人和她们不同。”

“你会克服一切的；你那一次说过，在你雇我之前，你能合法地经营一个私家侦探社，自从你雇我之后，你总是在水深火热中混。”

“你为什么要不干？”她问，走过来坐在看得到我的地方。

“我要离开。”

“离开？”

“是的。”