第21章

南面传来了火车的汽笛声。我抬头一看，在钢铁厂附近的转弯处，有火车车灯在慢慢地移动。是一列长长的货车。火车很快就在我头顶上驶过去。

老人又移开了视线。

“我不该问吗？”

“现在不会伤害到他了。他死了。”

“为什么说这话？”

“如果他还活着的话，他早就跟我联系了。我了解自己的儿子。他跟踪戈登，而戈登却把他杀了。”

他避开我的视线。“我儿于被关进监狱后，我就把它扔掉了。”

“是不是蓝色的，上面有‘联合航空公司’的商标？”

慢慢地，他又把视线移向我。“你见到那只包了？”

“是的。”

“看到埃迪了？”

“他告诉过你，他将跟踪戈登吗？”

老博丁闭上眼睛，点点头。“是的。那晚在新斯坦特恩公路上，我们一起坐在我的车子里。我儿子说他要戈登赔偿对他和启斯东所做的一切。我告诉他，戈登的势力太大，恳求他算了。可我的埃迪不听我的话。”

我不知怎样来安慰他，也用不着安慰了。老博丁知道自己失去了儿子，而且很快，也许明天清早，一位警官将敲开他的门，告诉他埃德·博丁的尸体在哪儿。

我把一张答应给怀特的钞票交给麦克格莱恩侬酒店的跑堂，然后，把车子开到利弗街的铁路路基旁。时间是7点50分。

我注视着那座铁路立交桥，可没见有人进入公园。一辆警车拐个弯，悄悄地向我这边驶过来。我在车后伏下身子。警车从我车边经过，向山上开去。然后，我朝立交桥走去。

“没有。”从荒漠瓶子屋墙基中掘出来的尸体不是他的儿子还会是谁。

老博丁点点头，似乎对什么有了把握。

“你儿子是什么时候来拿那只包的？”我问，“在他离开格林斯堡的那天晚上？”

老博丁叹了口气，放开手中的拐杖，身于瘫陷在椅子里。“那天晚上他打来电话，要我把包替他送去。那时我的腿关节炎还没有如此严重，我还能开车。我在新斯坦特恩公路的路旁停车线上见到了他。”

“你在新斯坦特恩公路见到他时，他有没有说打算到哪儿去？干什么？”