第57章

“如果参谋长和我一起乘直升机去，我们在着陆以前需要在空中兜上5分钟，主要是看看地面情况，以便确定默里克没有在我们之前捷足先登。”

M又摆弄起他的烟斗。

“完全是出于安全考虑。”

“你能肯定你不需要一个中队的战斗轰炸机把那地方翻个底朝天？”

邦德笑了笑说：“我认为没这个必要，长官。”

“不行，长官。城堡里还藏有法律文件——如我刚才所说——也许还有一大笔可以使他东山再起的资金。安东·默里克肯定会返回城堡。他知道，现在必须销毁能够证明皮科克小姐的爵位以及她是墨客邸资产合法继承人的证据。我要在他找出材料的时候当场逮住他，如果可能就活捉他。”

“看来我们更应该让杜甘的人和市局特警处联合行动了。”

“长官，这个人应该由我来对付。”邦德的口气像挥舞的战刀的刀刃一样锋利。

“你这是在让我不按规程办事，007。这本来应该是杜甘的活儿，而且我也没有权力……”他说着说着停了下来，然后转念问道：“你脑子里到底打的是什么主意？”

“我想的是参谋长和我一起去，长官，答应我们48小时自由时间，给我们一架直升机。”

M半天没开口，末了他说道：“有一个条件，邦德——除非参谋长也同意你这样蛮干。”说完他看了看比尔·坦纳，后者点了点头。“你们不许携带武器。不管你怎么说，在现阶段，我无法同意你们携带武器进入杜甘的管辖区域。”

“你刚才确实说过东家的古典武器收藏品原封没动，对吧，长官？”

M点了点头，然而他狡黠地笑了笑说：“对于这种事情，我可没有把握，詹姆斯。我只能祝你好运。”接着他挖苦地追问了一句：“没别的要求啦？”

“你要直升机？”

“把我们尽快送到位。噢，当然啦，在我们进去之前，我还想在上空兜上几圈。”

“兜圈，”M几乎是在吼了，“还要兜圈？你以为我是谁呀，007？是美国总统吗？你说的兜圈到底是什么意思？”

邦德假装没有注意M说的话，比尔·坦纳看着他们斗嘴，在一旁开心地笑着。邦德说：“我说，长官，我们不是有几架安装了远红外系统的金花鼠型直升机和一架老式的瞪羚型直升机吗？使用权不是在你手里吗？”

M使劲咳嗽了一声，好像是在清嗓子。