四十一章 食人蛇
唐婆婆心念一动:“你问问你姐姐,那几人是多大年纪,穿什么衣服,有些什么特征?”
库姆正在说的兴起,这婆婆突然插话,她虽然不高兴,还是翻译给她姐姐听了。纳姬歪头想了想,用一个手打着手势描绘了一下。
库姆对着婆婆笑道:“婆婆,我姐说她没有太留意那两个女孩,她主要说的是那个小伙子。她说他大概有十六七岁......另外那两个女孩,一个是穿着连衣裙的汉族少女,一个是傣族人,会说我们的语言。”
唐婆婆又惊又喜,转头对着咄咄她们喊道:“那正是他们几人!”众人都是喜动颜色。库姆和纳姬却都有些不解的看着她们。心中奇怪这几个旅客怎么这么激动。
唐婆婆拉着纳姬的手,激动不已:“姑娘,你跟我说说,他们最后跑到哪里去了,我是来找他们的。”
这一刻,她们正走向码头,去另外一个小岛打探消息。
两个摩梭少女正在湖面划着小船慢慢向着码头而来,其中一个唱着她们听不懂的摩梭山歌,那歌声听来竟然像是有着满腔思念,自然的流露出一股哀怨,跟她们平时听到的欢快歌声全然不同。
唐婆婆轻轻对她们挥了挥手,那小船慢慢靠拢了过来。船上唱歌的美丽姑娘正是纳姬,今天她在城里读书的妹妹库姆也回来帮忙。
咄咄一上船,就“咯咯”笑着说:“你的歌声真好听啊,教教我怎么唱好不好?”
纳姬不解的望着她,库姆笑着说:“我姐姐不会听汉族语言,我呀,却只会听,不怎么会唱。是我姐姐赚钱供我去外面读书的呢!”
纳姬茫然的望向妹妹,心中却在懊恼为啥不学学这普通话,这里每天这么多旅客经过,学会后也不用翻译了,省得再错失良机。
感情这东西,还是自己说出来的好。
咄咄扑闪着一双大眼睛,调皮的说:“那你给我们翻译一下好不好?”
库姆大方的说:“当然可以了,这首歌呀,是说我姐姐喜欢上一个汉族小伙子,但那小伙子躲着她呢。她在篝火晚会给他暗示,但是他没有来跟姐姐约会,第二天我姐姐心里焦急,到处找他但找不到了。”
咄咄“咯咯”笑道:“原来是首情歌啊,看来你姐姐犯了单相思呢!”
小寺也笑着说:“看来这汉族小伙子很帅呢,竟然能迷倒你漂亮的姐姐。”
库姆笑着说:“我也问过我姐姐,她说他身边还有两个漂亮的女同伴,可能其中有个是他女朋友,所以呀,我姐姐才会没有机会。不然,哼,你们不知道,我姐可是附近几个村寨出名的美女呢,每次篝火晚会大把小伙排队来约她,都约不到。”