第169章

[5]从"至乃"至"徘徊"，写别后秋夜相思。圭，来，徊，押韵。这段写恋人的离别。

是以别方不定[1]，别理千名[2]。有别必怨，有怨必盈。使人意夺神骇，心折骨惊[3]。虽渊云之墨妙[4]，严乐之笔精[5]，金闺之诸彦[6]，兰台之群英[7]，赋有凌云之称[8]，辩有雕龙之声[9]，谁能摹暂离之状，写永诀之情者乎[10]！

[1]方，类。

[2]理，道理。

[3]心折骨惊，实际是"骨折心惊"。

汉，天河，这里指天。

[5]骖鸾，等於说乘鸾。李善注引张僧鉴《豫章记》："洪井（即洪崖下的炼丹井。洪崖在今江西新建县西南）有鸾冈，旧说云洪崖先生乘鸾所憩处也。"

[6]这是说天上的时间和人世的时间不同。在仙人们看来，离别的地点是近的，时间是短暂的。暂，同暂。

[7]重别，重视离别。

[8]谢，辞。依然，依恋的样子。这是说，由於世人重视离别，所以得道升仙的人也不免依依不舍。山，传，坚，天，年，然，押韵。这段写方士的离别。

[4]渊，指西汉辞赋家王褒，字子渊。云，指扬雄，字子云。

[5]严，指西汉严安。乐，指西汉徐乐。二人都曾上书给武帝谈时务，很得武帝的赞赏。

[6]金闺，指金马门。汉武帝使文学之士待诏金马门，备顾问。彦，古代对士的美称。

[7]兰台，汉时宫中藏书的地方，由御史中丞掌管。后又设兰台令史，典校图籍，治理文书。

[8]凌云，直上云霄。《史记·司马相如列传》载：司马相如把他写的《大人赋》献给汉武帝，武帝读后非常高兴，"飘飘有凌云之气，似游天地之间意。"

下有芍药之诗，佳人之謌[1]，桑中卫女，上宫陈娥[2]。春草碧色，春水绿波。送君南浦，伤如之何[3]！至乃秋露如珠，秋月如圭[4]，明月白露，光阴往来。与子之别，思心徘徊[5]。

[1]下有，此外还有。芍药之诗，《诗经·郑风·溱洧》："维士与女，伊其相谑，赠之以勺药。"謌，同歌。佳人之謌，汉李延年歌："北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得。"以上用《溱洧》和李延年歌比喻恋人之爱。

[2]桑中、上宫，《诗经·鄘风·桑中》："期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣。"（桑中、上宫，都是双方约定相会的地点。淇，水名。）卫女、陈娥，泛指美女。以上用《诗经》中的典故来叙述幽会。

[3]绿，一本作"渌"。南浦，《楚辞·九歌·河伯》："送美人兮南浦。"后来常用来指送别的地方。謌，娥，波，何，押韵。

[4]圭，同圭，瑞玉，上圆下方。