第18章

她坐在会议室里，惊讶地看着这些男人围住她的儿子。他们半夜时分叫醒了她，当她知道他们是警察时，简直吓坏了。他们让她叫醒皮埃罗，两人快速穿好衣服，被带上一辆警车，以差点把她吓死的速度飞驰而去。

他们开出了平民区。老妇人为邻居们感到担忧。感谢老天，没人看到他们像罪犯一样坐在警车里离开。她这辈子已经受够了周围人的交头接耳，就算没今晚这事也已经够遭人白眼了。

“对！‘小雨人’！”

“‘小雨人’？”于勒和弗兰克面面相觑。

“皮埃罗是一个在这里帮忙打杂，照管档案室的男孩。”电台经理解释。“他已经22岁，却还长着儿童的头脑。他是让-卢发掘出来的，这男孩非常崇拜他，恨不能为他赴汤蹈火。他们管他叫‘小雨人’，因为他很像《雨人》里的达斯汀·霍夫曼饰演的那个角色。他智力有限，但是简直就是一台音乐电脑。这是他唯一的天赋，非常不可思议。”

“这个皮埃罗住在哪里呢？”弗兰克看了看表问道。

“我不清楚。他姓科贝特，和他妈妈住在蒙顿郊外。他父亲是个混蛋，一发现儿子是白痴就抛下家出走了。”

他道了晚安，离开了，仿佛承受着连比他更健壮的肩膀都无法承担的重担。说到底，他只是个在收音机上播放音乐、做节目的凡人，可能还只是个孩子。

“我们也走吧。这会儿在这里也没什么用处。”于勒朝门口走去。

“我和你们一起走。我也要回去了。虽然我今晚肯定睡不着觉……”毕加罗边说边给弗兰克让开路。

他们走到门口，听到有人在按密码。门一打开，劳伦特便冲了进来。他激动万分。

“谢天谢地！你们果然还在。我有个想法，我知道谁能帮助我们！”

“有人知道他的地址或者电话吗？”

“我们的秘书有号码。”劳伦特回答道。他走向拉吉尔的电脑，“有家里的电话和他妈妈的手机。”

“我对科贝特夫人和她的儿子感到很抱歉，”于勒警察总监看了看时间说，“但是我恐怕不得不深更半夜把她们吵醒了。”

15

皮埃罗的母亲一头灰白头发，身穿灰色衣裙。

“帮助我们什么？”于勒问道。

“那段音乐呀。我知道谁能帮我们听出它的来历！”

“是谁？”

“皮埃罗！”

毕加罗神情为之一振。