第68章
弗兰克按下免提键,让摩莱利也听到。他用右手冲电话做了个果断的手势。
“喂?”
一阵沉默,然后熟悉的声音响彻房间。
“你好,我是让-卢·维第埃……”
摩莱利跳了起来,好像被椅子烫到一般。弗兰克用刚才指着电话的手在空中划了个圈。摩莱利跷着大拇指握紧拳头冲他晃了晃,蹿出了房间。
“想必是米氏帆船锦标赛。是个大比赛,丰维耶现在全是船。”
“我不知道。我对此一无所知。这家伙是一个我们早些时候抓住的一个大人物的律师。可能他不仅仅是一个律师,而且他在公国出现也不仅仅是为了一场比赛。要是你知道我的意思的话。”
摩莱利走到桌子前,拿起软盘。“好吧,我看看能不能做点什么。不过现在真不是时候啊,弗兰克。我想你也知道。”
“是的,情况够糟。一片沉默吗?”
“一片沉默。一声铃响也没有。短暂的光明之后,我们又在和影子作战。半个欧洲的警察都在追踪同一根尾巴,但是,就像警察总监于勒说的……”
“喂,我是弗兰克·奥塔伯。你在哪里?”
一阵短暂的沉默,然后主持人深沉的嗓音再度响起:“不要徒劳的废话。
“尾巴下面只有屁股。”弗兰克帮他把话说完。
“一点不假。”
弗兰克靠回椅背。“不过,要是你问我的感觉……这不仅仅是个感觉……”他停顿了一下,拉正椅子,把胳膊肘搭在桌上。摩莱利在桌子前的扶手椅上坐下,等待着。他已经意识到美国人的感觉不容忽视。“我觉得他还在这里。在全世界寻找他是没有意义的。非人并没有离开摩纳哥公国!”
摩莱利刚要回答,电话突然响了,弗兰克看着它,好像上面飘浮着一个问号。铃响三声之后,他拿起听筒,接线员激动的声音猛地传来:“奥塔伯先生,是他在打电话。他要和你说话。”
“接过来。给电话录音。”