第24章

陈回来了，拿着一份报纸。

“非常感谢你，”他对梅伯里说，“你的善良友好起作用了。”

“用得上吗？”梅伯里问道。陈摇摇头。

“目前看来没用。我们的行动刚才被云彩秘密地遮住了。”

“那么，”那记者说，“什么时候把那些云彩赶走了，别忘了告诉我。”

“查理，你好。”他热情地说。

“你好，皮特。这是波士顿的温特斯利普先生。我十分荣幸地介绍皮特·梅伯里先生。数年来，他一直在探寻任何隐藏在海边的消息。”

那老人站起来，拿掉眼罩，愉快地眨眨眼。很明显，他对碰到温特斯利普家的人很感兴趣。

陈接着说：“我们找今年六月十六日的一份报，如果你不反对的话。”梅伯里笑了。

“去找吧，查理。你知道卷宗在哪儿！”陈鞠了一躬走开了。“温特斯利普先生，你第一次到这儿吗？”那记者问道。

“没有这种可能性。”陈断言道，“晚安。”

他们走了，留下梅伯里在那儿埋头打字。后来在陈的提议下，他们去了全美饭店，在那儿陈要了两杯叫作“你的不会讲话的咖啡”。在等咖啡时，他把那份完整的报纸摊在桌上，把撕坏了角的那张放在旁边，并小心地把右上角掀开。

约翰·昆西点点头。

“我刚刚到这儿，”他说，“但我可以看出这是一个非常有趣的地方。”

“你说对了，”梅伯里微笑着说，“四十六年前我从新罕布什尔州的朴次茅斯来到这儿探访亲戚。从那以后，我一直在从事办报的游戏。大部分时间花在海边上。这儿有够你干一辈子的事。”

“你一定看到了一些变化。”约翰·昆西无任何目的地问道。

“变坏了。我了解那与外界隔绝的充满魅力时代的檀香山，而且注视着它慢漫变成美国巴比特维尔的化身。现在海边还是海边，但孩子，只是海边的每个毛孔里都渗透了浪漫的东西！”