第13章
“哦。多谢。”
她当仁木让地点了点头。
“你觉得它们还会吃点别的吗?”。
“你指谁?”保拉问,一下子摸不着头脑。
“那些蝙幅。”
保拉这样离开去张罗晚饭显得十分唐突,可是这顿饭倒比他想像的要平静得多。她用新鲜的金枪鱼、西红柿加上胡椒做了一种酱,这东西他确信她以前从来没做过,酱里面还用上了他十分钟爱的那种粗粗的马尔泰利意大利面条。
接下来是一道色拉,一片拉菲女朋友的父母从撒丁岛带回米的佩科里诺干酪,最后是新鲜的桃子。就好像是和他先前的那些梦想遥相呼应,两个孩子居然主动要求洗碟子。他们肯定是想在动身到山上去度假以前,好好地搜刮一下他的钱包。
他躲到了阳台上,手里拿着一杯冰镇伏特加,坐回到原来的位子上。在他头顶和周围的空间里,一只只蝙幅盘旋不定,飞来撞去地划过夜空。布鲁内蒂很喜欢蝙幅,因为它们能把蚊子吃掉。过了几分钟,保拉走了过来。他把杯子递给她,她便抿了一小口。“这是冰箱里的那一瓶吗?”她问。
他点了点头。
“你从哪儿弄来的?”
“我不知道,去问基娅拉吧。这种事情她常常是知道的。”
“我一直在想晚饭前我说过的话。”他说,又在杯子里呷了一口。
“我想,你可以把它看成一件贿赂品。”
“是谁给的?”
“唐泽利。他央求我安排一下度假日程表,这样他就可以去俄国——前俄国——度假了。他回来的时候给我带了一瓶”“那还是俄国。”
“哦?”
“是前苏联,可照旧还是原来那个俄国。”