第13章

海带点点头，等我说下去。

“休特和我登上杰特兰吉号时，暗中监视的人会看到什么呢？”

他想了想后，摇摇头说：“不知道。”

“休特和一个像安娜一样的女人。差不多的身高，黑头发，披着安娜的斗篷，还戴着她的风帽。’哦把风帽戴在头上，从帽檐下抬头看着他。

海诺斩钉截铁地说：‘你被当作安娜了。”

回到停机处，我看到乔希正拿着一块变黑的石头，眼圈发红，就像在爆炸那天一样。

海诺问：“警察发现了线索吗？”

“没有。用的是塑料炸药。雷管和电线并不能告诉警方什么东西。他们认为，早在安娜到苏萨利托去帮助她的两个门生办手工艺展览会的那个星期之前，炸药就埋好了，用的是遥控引爆。”我深吸一口气，“他们几乎没有找到什么线索，安娜唯一留下的线索是，一位为印第安人居留地居民治病的牙医认出了自己为她补牙的材料。”

海诺不说话，凝视着远处的图发湖。

过了一会，他说：“好了，我们来谈谈使你真正心烦的事吧。”

“是的，我被当作安娜了。谋害的对象是我。可为什么休特不提出调查呢？”

有好一会儿，我只听到海诺的喘气声，和我自己的一样快、一样剧烈。然后，他说：“可他并没停止调查，是吗？”

“是的，没有。”

“麦科恩，你从3—50—9公路向东离开这儿到内华达的霍索恩，然后从95号公路朝南到绝望镇。我的‘陆地流浪者’需要检修，但你可以借去，让人修理一下，天黑时你就可以到那儿了。”

“我并不认为这场爆炸是针对安娜的。”

“你说过，那天下午你和安娜在海边时，感觉到有人在监视你们。”

“是的。我再补充一点：罗曼奇克告诉我，那天晚上，休特去门多西诺县是想把安娜带到城里去住。他周围的人都知道这个决定。他打算在离开之前再告诉安娜，给她一个惊喜。”

“卡罗·拉蒂默尔受伤的事改变了他的计划。可我看不出——”

“我们可以这样断定，策划引爆的人对休特的事了如指掌，包括休特带安娜回城里住，也包括他雇佣我。”