第190章
君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未[1]?
柳宗元
江雪
[1]这两句的大意是:你由故乡来的时候,窗前的梅枝上添了花朵没有(即:开花了没有)?绮(qǐ),画有交错方文的绢绫一类的丝织品。绮窗,雕空了像绮文的窗子。也就是把窗木刻成交错透空像纲子似的窗子。寒梅,就是梅,因为梅在寒冬开花,所以称寒梅。著(zhuó),附着。著花,开花。事,未,押韵(寘未通韵)。
千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪[1]。
黄州[1]
局促常悲类楚囚[2],迁流还叹学齐优[3]。江声不尽英雄恨,天地无私草木秋[4]。万里羁愁添白发,一帆寒日过黄州。君看赤壁终陈迹,生子何须似仲谋[5]?
[1]黄州,宋代叫黄州齐安郡,故治在今湖北黄冈县。
[2]楚囚,参看《哀江南赋序》注,见第三册1163页注〔6〕。
[3]齐优,齐人淳于髡、东方朔都以滑稽见长,而古代的优人是以滑稽娱主的。陆游当时很不得志,"类楚囚","学齐优",都是对自己身世的感慨。|Qī+shū+ωǎng|
[1]绝,灭,雪,押韵(屑韵)。
李白
夜宿山寺[1]
危楼高百尺[2],手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人[3]。
[1]一本题作"题峰顶寺"。
[4]这一联是即景生情。上句是说,江声似表英雄之恨而不能尽表。下句是说,天地是无私的,并不因为人们有未竟的事业而让时间停留,眼前又是秋季,一年又将过去了。
[5]仲谋,孙权的字。据说曹操攻吴时见孙权军队很整齐,於是叹说:"生子当如孙仲谋。"(见《三国志·吴书·吴主传》裴松之注引《吴历》)。囚,优,秋,州,谋,押韵(尤韵)。
五言绝句
王维
杂诗