第150章
-----------------------------------------------
443第二卷理想发展为各种特殊类型的艺术美
教本质的,因为它把本身合理的和神圣化的东西都抛弃和践踏了。
尽管艺术家的处理方式从创作技巧方面看可以是很卓越的,对这种卓越技巧的兴趣毕竟只涉及主体方面,这主体尽管显得有一些艺术本领,却是枉费气力,因为他无法使他的材料和他自己的本领完全协调一致。
-----------------------------------------------
243第二卷理想发展为各种特殊类型的艺术美
2)因此对这类消极(否定)过程的描绘还应带有另一个因素,这个因素须超出身体和灵魂的痛苦之上,转向肯定的和解,这就是精神本身的和解,也就是忍受苦痛所达到的目标和结果。从这方面看,殉道者们是神性的东西的保卫者,同外界的暴力和不信教者的野蛮行为作斗争。为着天国,他们不惜忍受痛苦和死亡,这种勇气,坚忍不拔的精神和沐神福的气象也就要在他们身上表现出来。不过这种对宗教信仰的亲热情感和笃爱尽管带有精神的美,却没有渗透到健康身体里去的那种精神的健康;而是一种由苦痛孕育出来的或是在苦难中表现出来的亲热情感,即使显出神的光荣,也毕竟含有痛苦作为它所有特有的本质性的因素。特别是绘画往往采用这种虔诚状态为题材。绘画在这里的主要任务就在于用摧残肉体的形状把殉道者的沐神福的气象衬托出来,在面容和眼神的特点上描绘出抛舍,对苦痛的克服,以及自觉神的精神就体现在自己身上的喜悦。如果雕刻要表现这种内容,它就不大可能表现这种精神贯注的凝聚的内心亲热情感,因而只得把肉体上所现出的那种痛苦痉挛状态突出地表现出来。
3)·第·三,这一阶段的抛舍自己和忍受痛苦还不仅涉及自然生存和直接有限事物①,还使心灵向往天国,走到极端,以至把尽管本身符合道德和理性的人道的尘世的东西都一律抛开和加以鄙视。这就是说,一个人的精神如果专注到悔改的观念上去,他愈是没有教养,他也就野蛮地抽象地集中虔诚
①指肉体和肉体的要求。
-----------------------------------------------
第一章宗教范围的浪漫型艺术
343
的力量去反对一切与这种简单的宗教热狂的无限性相对立的有限事物,反对人的一切情感,反对人心的多方面的道德愿望,关系,倾向和职责。因为家庭的伦理生活,友谊,骨肉爱情,国家以及职业这些方面关系的约束都是尘世间的事情,而凡是尘世间的事情,只要它们还没有由宗教信仰的绝对观念渗透进去,和它们达到统一与和解,它们对于抱有这样抽象宗教信仰情绪的人,就不能纳入使他动情感和关心的事物范围之内,它只是卑不足道的,因而对宗教虔诚是敌对的,有害的。所以人世间的道德生活是这种人所不屑关心的,因为他们还不承认道德生活各方面及其所包含的职责是理性现实世界中的一些必要的合理的组成部分,在这理性现实世界中凡是片面性的东西当然不应提高到独立地位而孤立起来,但是毕竟还是有效的因素,不应被牺牲掉。从这个观点看,现阶段的宗教和解本身就还是·抽·象·的,在心肠简单的人身上就表现为信仰虽坚强而却缺乏广度,表现为一种孤独自封的心灵的虔诚,这种心灵还没有发展到具有全面展开的信心,对自己还没有充分把握。如果这样的心灵坚持要用它的力量反对看作否定面的尘世,勉强摆脱人间一切人和人的关系,尽管这些关系自古以来就是牢不可破的,这就足以见出精神的粗野和凭抽象(片面)活动来使用的野蛮的暴力,是使我们起反感的。所以按照现代意识的观点来看,我们对这类表现中的宗教虔诚的萌芽固然可以重视和尊敬,但是如果这种虔诚走得太远,象我们实际所看到的,我们对这种宗教狂热就不仅不能同情,而且要把这种抛舍看作不道德的而且违反宗